-
1 provincial government
English-Russian big medical dictionary > provincial government
-
2 provincial government
Большой англо-русский и русско-английский словарь > provincial government
-
3 provincial government
-
4 provincial government
местное самоуправлениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > provincial government
-
5 provincial government
-
6 provincial government
ист. орган местного самоуправления (получив право на внутреннее самоуправление, Новая Зеландия в 1852 приняла закон о создании Всеобщей ассамблеи {General Assembly}, кот. наряду с палатой представителей и законодательным советом включала правительства шести провинций. В 1876 последние были упразднены)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > provincial government
-
7 provincial government
-
8 provincial
1. n провинциал; провинциалка2. n церк. архиепископprovincial court — епархиальный суд, провинциальный суд архиепископа
3. n церк. настоятель4. a провинциальный; периферийный5. a местныйprovincial or local word — местное слово, провинциализм, диалектизм
6. a пренебр. простоватый; ограниченный; провинциальныйactor wasted on provincial audiences — актёр, загубивший свой талант в провинциальных театрах
7. a ист. относящийся к английским провинциям в АмерикеСинонимический ряд:1. gauche (adj.) gauche; ill-bred; uncouth; unrefined2. insular (adj.) insular; intolerant; limited; narrow; narrow-minded; parochial; prejudiced; sectarian; small-town3. local (adj.) local; regional; territorial4. rural (adj.) agrestic; Arcadian; backwoods; bucolic; campestral; countrified; country; hillbilly; hinterland; homespun; out-country; outland; pastoral; rural; rustic; unpolished5. rustic (noun) backwoodsman; bucolic; bumpkin; chawbacon; clodhopper; clown; country jake; countryman; greenhorn; hayseed; hick; hillbilly; hillman; hoosier; jake; jay; joskin; mossback; mountaineer; peasant; redneck; rube; rustic; woodsy; yap; yokelАнтонимический ряд:foreign; refined; tolerant; urbane -
9 government
n2) правление, управление государством, форма правления, руководство•to announce one's new government — объявлять состав своего правительства
to be designated the depositary governments — юр. назначаться в качестве правительств-депозитариев
to bring down a government — добиваться падения / отставки правительства; свергать правительство
to dismiss / to dissolve a government — отправлять в отставку / распускать правительство
to force the government into an early general election — заставлять правительство провести досрочные всеобщие выборы
to install a government — создавать / ставить у власти правительство
to pledge a government (to) — обязывать правительство (к чему-л.)
to resign one's government to smb — передавать руководство кому-л.
- all-party governmentto sweep a government from power — смещать правительство в результате убедительной победы его противников на выборах
- anti-crisis government
- at the helm of the government
- authoritarian government
- biracial government
- bourgeois government
- broadly based government
- caretaker government
- center-right government
- central government
- centralized government - civil government
- civilian government
- clean government
- coalition government
- collapse of a government
- communist government
- composition of the government
- Conservative Government
- constitutional government
- corrupt government
- crisis coalition government
- de facto government
- democratic government
- Democratic Government
- democratically elected government
- depositary government
- devolved government
- dictatorial government
- disaffection with the government
- dissolution of a government
- donor government
- elected government
- establishment of a fully independent government
- fate of the government stands to be decided
- federal government
- for the government of a country
- four-party government
- friendly government
- genocidal government
- government and opposition
- government by crony
- government has collapsed
- government has failed the people
- government has lost its credibility - government in waiting
- government is using its immense power
- government led by...
- government of a country
- government of a state
- government of national agreement
- government of national confidence
- government of national reconciliation
- government of national salvation
- government of national unity
- government of the day
- government recognized de facto
- government recognized de jure
- government survived a rebellion by Conservative MPs
- government will be for 3 months
- government within a government
- handpicked government
- head of government
- Her / His Majesty's Government
- host government
- ideological complexion of the government
- imperialist government
- in defiance of the government
- incoming government
- incompetent government
- independent government
- interim government
- inviolability of the government
- invisible government
- Labour Government
- left-bourgeois government
- left-wing government
- legitimate government
- less government
- liberal government
- local government
- majority government
- maladministration in the government
- military government
- military-backed government
- minority government
- moderate government
- more devolved government
- multiparty government
- municipal government
- national government
- national unity government
- neutral government
- newly-formed government
- on the orders of the government
- one party style of government
- opposing governments
- organs of government
- outgoing government
- overthrow of a government
- overthrown government
- parliamentary government
- post-war government
- power-sharing government
- prime minister's conduct of government
- protest to the government
- provincial government
- provisional government
- puppet government
- racist government
- reactionary government
- recipe for stable government
- refugee government
- republican government
- Republican Government
- reshuffle of the government
- restoration of a government
- rightist government
- right-wing government
- rupture of a coalition government
- scandal-tainted government - self-declared government
- shadow government
- shape of the government
- shared government
- shutdown of the government agencies
- shutdown of the government
- single-party government
- smb's challenge for government
- smb's style of government
- socialist government
- sole legitimate government
- sovereign government
- Soviet government
- stable government
- stop-gap government
- strong government
- student government
- successor government
- system of government
- then government
- totalitarian government
- transition government
- transitional government
- tripartite coalition government
- tsarist government
- uncaring government
- under the government
- under the present government
- US-backed government
- weak government
- white minority government -
10 government
[ˈɡʌvnmənt]central government центральное правительство city government муниципальный орган city government муниципальный совет depositary government управление депозитарием federal government федеральное правительство form a government формировать правительство general government центральное правительство government государственная власть government политический строй government правительство; organs of government органы государственного управления government правительство government провинция (управляемая губернатором) government руководство government управление, руководство, регулирование government грам. управление government управление; local government местное самоуправление government управление government управляемая губернатором провинция government форма правления Government: Government: government house официальная резиденция губернатора government: government: caretaker government правительство, временно исполняющее обязанности до всеобщих выборов responsible government ответственное министерство; invisible government фактические правители left-wing government левое правительство government управление; local government местное самоуправление government: local government местная власть, местное самоуправление local government местное правительство; местное управление local government местный орган власти local government муниципалитет local government орган местного самоуправления majority government правительство большинства minority government правительство меньшинства municipal government местное самоуправление municipal government местный орган власти municipal government муниципалитет government правительство; organs of government органы государственного управления outgoing government правительство, уходящее в отставку в связи с истечением срока полномочий overthrow a government свергать правительство provincial government провинциальное правительство; исполнительный орган провинции responsible government ответственное министерство; invisible government фактические правители retire from government выходить из состава правительства -
11 government
['gʌv(ə)nmənt]сущ.1) сокр. govt правительствоto overthrow / subvert a government — свергать правительство
to dissolve a government — распускать, расформировывать правительство
to operate / run a government — управлять правительством
Conservative government — брит. правительство консерваторов
Labour government — брит. правительство лейбористов
national government — амер. центральное, национальное правительство
limited government — амер.; полит. ограничение власти (ограничение полномочий федеральных властей; оговаривается в Десятой поправке к Конституции США)
totalitarian government — тоталитаризм, тоталитарная форма правления
3) государствоPeople have to face the indisputable fact that the media is controlled by the government. — Люди должны признать тот неопровержимый факт, что средства массовой информации контролируются государством.
4) руководство, управлениеThe experience of a soldier had not qualified him for the government of an empire. — Опыта, приобретённого им на полях сражений, оказалось недостаточно для того, чтобы управлять империей.
Syn:5) провинция; губерния; княжествоSyn:6) лингв. управление•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]government[/ref] -
12 provincial
провинциа́льныйprovincial government — ме́стные вла́сти, прави́тельство прови́нции
-
13 provincial/regional authority (D)
- провинциальная/региональная власть
провинциальная/региональная власть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
provincial/regional authority (D)
The power of a government agency or its administrators to administer and implement laws and government policies applicable to a specific political subdivision or geographical area within the state. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
- provincial/regional authority (D)
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > provincial/regional authority (D)
-
14 local government
Синонимический ряд:municipality (noun) community government; municipal government; municipality; precinct; rural community; town government; township -
15 local government
-
16 local government
local/provincial government местное самоуправление -
17 consultant
сущ.1) упр. = adviser 1),beauty consultant — консультант по косметике, косметолог
See:actuarial consultant, artist consultant, benefit consultant, benefits consultant, business consultant, careers consultant, claim consultant, claims consultant, communications consultant, design consultant, employee benefit consultant, employee benefits consultant, engineering consultant, external consultant, financial consultant, in-store consultant, insurance claims consultant, insurance consultant, internal consultant, loss control consultant, management consultant, marketing consultant, outside consultant, pension consultant, pensions consultant, professional consultant, public relations consultant, retirement consultant, sales consultant, security consultant, tax consultant, value consultant, consultant designer, consultant expert2) гос.упр. = adviser 2),Council’s consultant — советник Совета
* * *
консультант: человек, который дает профессиональные советы по вопросам своей компетенции; см. external consultant;* * *консультант; внештатный сотрудник; временный работник (нанимаемый для выполнения конкретного задания). . Словарь экономических терминов . -
18 самоуправление
ср. self-government органы местного самоуправления ≈ institutions of local governing город с самоуправлением ≈ шотланд. burgh местное самоуправление ≈ local government, provincial government право на самоуправление ≈ autonomyсамоуправл|ение - с. self-government;
~яющийся self-governing.Большой англо-русский и русско-английский словарь > самоуправление
-
19 province
ист. провинция (территориально-административная единица Новой Зеландии; существовала с 1852 по 1876; их было 6: Окленд, Нью-Плимут, Веллингтон, Нельсон, Кентербери и Отаго. Функции органов местного самоуправления осуществляли выборный управляющий {Elective Superintendent} и Совет провинции {Provincial Coun-cil}. В 1876 правительства провинций { provincial government} были упразднены; см. тж. county 3)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > province
-
20 местное самоуправление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > местное самоуправление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Director-General of the Provincial Government of the Western Cape — Western Cape This article is part of the series: Politics and government of the Western Cape Constitution Government … Wikipedia
Provincial — Pro*vin cial, a. [L. provincialis: cf. F. provincial. See {Province}, and cf. {Provencal}.] 1. Of or pertaining to province; constituting a province; as, a provincial government; a provincial dialect. [1913 Webster] 2. Exhibiting the ways or… … The Collaborative International Dictionary of English
Provincial museums of Canada — are museums mantained by the provinces of Canada to preserve their local history and culture. They are the equivalent to national museums operated by nation states.In the mostly French speaking province of Quebec, the provincial government uses… … Wikipedia
Government National College (Karachi) — Government National College, Karachi was founded by a group of dedicated teachers and city philanthropists as “National College” in 1956 under the umbrella of “National Educational Society” established in 1954. The society comprised of Mr.… … Wikipedia
Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa — NWFP Assembly Seal Provincial government Khyber Pakhtunkhwa The Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa i … Wikipedia
Government of India Act 1935 — The Government of India Act 1935 ( 26 Geo. 5 1 Edw. 8 c. 2 ) was the last pre independence constitution of the British Raj. The significant aspects of the act were: * It granted Indian provinces autonomy and ended the dyarchy introduced by the… … Wikipedia
Provincial Assembly of the Punjab — The Provincial Assembly of the Punjab is a unicameral legislature of elected representatives of the province of Punjab in Lahore, eastern Pakistan [http://www.pap.gov.pk/ Provincial Assembly of the Punjab] ] . The Assembly was established under… … Wikipedia
Provincial Judges Reference — ! bgcolor= 6699FF | Case opinions |The Provincial Judges Reference [the three formal titles of the decision are Manitoba Provincial Judges Assn. v. Manitoba (Minister of Justice) from the Manitoba appeal, R. v. Campbell; R. v. Ekmecic; R. v.… … Wikipedia
Provincial politics in the Netherlands — The Politics of the Dutch provinces takes places within the framework of the Politics of the Netherlands. The province is the second highest level of government, after the national government. The Netherlands is divided into twelve… … Wikipedia
Provincial Secretary — The Provincial Secretary was a senior position in the executive councils of British North America s colonial governments, and was retained by the Canadian provincial governments for at least a century after Canadian Confederation was proclaimed… … Wikipedia
Government of Canada — The Canadian Government, formally Her Majesty s Government in Canada, [ [http://www.canadianheritage.gc.ca/progs/cpsc ccsp/fr rf/couronne crown canada/06 600crown of maples e.pdf MacLeod, Kevin S.; A Crown of Maples ; Queen s Printer for Canada;… … Wikipedia
